《东大教授世界文学讲义》4 节选 (严红君 译)

发布时间:2022-11-21



  「本を読むのは、面白い」

   このシリーズも四回目になりましたが、今回は、収録した対談を重ねている間にいろいろと考えたことを、「あとがき」に代えてお話ししようと思います。

 “读书是件有趣的事情”

在第四次系列对谈结束之际,我重新思考了每次对谈的内容,并记录所感所悟作为本书后记。


 まず、文学はこの世の中の役に立っているかということです。いまさらながらと言われるかもしれませんが、この問題は、大学で文学を教えている人間として避けて通れないと最近考えるようになりました。

首先,在这个世界上文学有用吗。也许有人会说,你怎么现在才来谈这个问题。但最近我在想,作为大学教文学的人,这是一个无法回避的问题。