浙江越秀外国语学院印度尼西亚语专业成立于2016年。四年来，在学校各级领导的关心下，在东方语言学院各位领导的带领下，我校印度尼西亚语专业切实践行培养“具有国际视野的高素质应用型印尼语和英语复合人才”的目标，在共建“一带一路”倡议向纵深发展的背景下，明确了本专业在国家发展的大战略中应当承担的使命，致力于把我校印尼语专业建设成为有特色的高水平印尼语专业。
经过四年的耕耘，我校印尼语专业的教学成效得到了国内兄弟高校、印尼驻华机构及合作院校、社会各界的认可。在2019年举办的首届中国高校印尼语口语大赛决赛中，我校学生勇夺一等奖一名，二等奖一名。2018年和2019年我校共有10名学生获得印尼教育和文化部奖学金（Darmasiswa）资助出国留学，为全国之冠。今天，首届毕业生即将毕业，带着梦想，奔向远方。在他们即将出发之际，让我们来看看他们的风采。
离开越秀重新出发
【人物名片】吴思琦 2020届印度尼西亚语专业毕业生
【毕业去向】杭州海兴科技电力股份有限公司
【人物简介】吴思琦，女，壮族，浙江越秀外国语学院东方语言学院16级印度尼西亚语专业学生。在校期间认真学习，在大一便取得英语四级、六级、计算机二级和普通话二甲证书。曾获得 “省政府奖学金”、“国家励志奖学金”、“校SPT一、二等奖奖学金”“全国大学生英语竞赛C类一等奖”等奖项，也是2020届“校优秀毕业生”、“浙江省优秀毕业生”。
【成长历程】
四年的光阴，一眨眼就走到了尽头。毕业之际，回顾大学时光，我感叹时光的飞逝，感慨自己的成长，感动于真挚的友情。同时我也很庆幸，自己没有浑浑噩噩地度过大学时光，而是去奋斗，去拼搏，尝试不一样的活动，跳出了自己的舒适区。
青春是人生的实验课错也错得很值得
刚步入大学的时候，常常感到很迷茫。面对社团招新，我不知道自己喜欢什么。面对各种比赛，我也不知道该参加哪个。看起来好像都还行，看起来好像也都不行。在老师的极力推荐下，我报名参加了一次英语口语演讲比赛。我认真准备，最后取得三等奖的成绩。但是，经过这次比赛，我发现了自己不太喜欢参与演讲比赛的事实。于是，今后任何的演讲比赛，我也都未报名。很多事情，一定要尝试过、体验后才明白。即使犯了错，我们也从中得到了宝贵的经验。
逆风的方向更适合飞翔
压力其实是把双刃剑，过大的压力会降低学习和工作的热情和效率，但适当的压力则会鞭策我们前进。大一下学期，我在缙云烧饼店兼职。从那时起我每天五点起床，利用早上、中午和晚自修前的时间干活。但就在这个学期，我考了六级证书、普通话二甲证书和计算机二级证书。并且，我还参与了全国大学生英语竞赛和东方风情节外语歌唱比赛，分别获得了一等奖和人气奖的成绩。学业和兼职的压力让我不得不寻找办法取得平衡，因此我也学会了如何管理时间和如何提高效率。
期待一场旅程精彩万分
大三的我，选择了出国留学。人们都说，去到当地，才能更好地学习和掌握这门语言。不仅仅是这样。到了印度尼西亚，我才明白学习这门语言的原因与动机。学校教给我们的课本知识，大部分都是“怎么做”。而出国留学的日子里，我明白了很多“为什么”。这些背景知识帮助我更好地当与地人进行交流，深刻理解语言背后的文化。
怀念总是突然怀念不谈条件
如果说要我选出代表青春那个画面，浮现了那滴眼泪那片蓝天那年毕业。那一张边哭边笑还要拥抱是你的脸，想起来可爱可怜可歌可泣可是多怀念。毕业季回首过去，最怀念也最放不下的就是和朋友老师们朝夕相伴的时光了。未来的我，决心做一个勇敢善良、坚韧不拔、持之以恒、乐观开朗的人。踏入职场，要学习的还有很多，我希望自己能一直保持初心、保持谦逊，积极地向前辈学习。
【致敬母校】
我在大学里的成长和收获，离不开越秀老师的栽培。老师们无私地传授专业知识，学校则给了我优秀的机会与平台，在这里，我要向母校表示感恩。愿母校的明天更辉煌！
离开越秀，下一站，愿你我都能走向灿烂的明天！
不忘初心，方得始终
【人物名片】严文婷 2020届印度尼西亚语专业毕业生
【毕业去向】考研中
【人物简介】严文婷，女，汉族，中共党员，浙江越秀外国语学院东方语言学院2016级印度尼西亚语专业学生，是2020届“校优秀毕业生”、“浙江省优秀毕业生”。在校期间曾担任印尼语1601班团支部书记、稽山校区首席安全官、办公室助理、校外联部干事、公寓自管会干事、杜樱苑楼层长等职务。大学期间顺利获得大学生英语六级、计算机二级、普通话二甲证书。专业课成绩名列前茅，曾获得印尼教育与文化部奖学金“Darmasiswa” 、“省政府奖学金”、“国家励志奖学金”、“张巨昌一、三等奖学金”、“校SPT一、二等奖学金”“全国大学生英语竞赛C类三等奖”、“校《学习习近平知青岁月征文活动》三等奖”、“印尼语系第一届百词大赛三等奖”、“印尼语系第一届话剧比赛二等奖”、“印尼教育大学留学生印尼语演讲比赛最佳演讲者”、“优秀军训生”、“优秀SPT团员”、“优秀SPT团学干事”、“SPT自主学习标兵”。学习之余积极参与兼职翻译以及志愿者工作。
【成长历程】
四年的大学生活已经进入尾声，我也即将失去越秀的庇护，去往另一个崭新的环境。遥想当初刚进入越秀的模样，似乎一切仍然历历在目。大学，是人生的重要转折点，也是最重要的学习和成长阶段。四年来，我每一步走得踏踏实实，并收获了我值得拥有的累累硕果。我虽平凡，但是在越秀的培养下，我没有过得平庸，全方位提高自己的能力。未来的路还很长，还有很多事情要做，我会带着这份热情继续走下去。
追求思想进步，时刻向党靠拢
高中起，我就开始不断提高自己的认识，提升自己的觉悟，并在高二成为了一名入党积极分子。步入越秀，身为班级团支部书记，我积极入党，向党组织靠拢，对党的路线、方针、政策有了更加深入的认识与理解，并在大三初顺利地成为了一名正式中共党员。经过几年的历练，我也真切地感受到了自己所肩负的责任和历史使命。在越秀的这四年里，我不但学到了许多书本上的专业知识，也经历了无数次考验和挑战，锻炼了自己的社交、组织和表达能力。
勤奋认真学习，勇于创新实践
学习是学生的天职，我始终都把学习放在自己生活中的重要位置上。在东语学院严格的教学管理和优良的学风熏陶下，我努力充实自己，不仅获得各类奖学金和荣誉称号，还获得了多项技能证书。同时，我积极参加校内外的各项比赛并获奖，取得了不错的成绩。大三，我有幸获得了Darmasiswa印尼国家奖学金并赴印尼教育大学留学一年。初到印尼的我，因为陌生的环境和词汇量的缺乏遇到了一系列的问题，好在有当地朋友的帮助，我成功地适应了当地生活。在学习之余，我也会约上三俩好友出去游玩，因为出国学习不仅仅在于知识的积累，更重要的是在于人与人之间的交流和领略不同的文化习俗。在未来的学习生活中我会更加努力地要求自己，不断提高自己。
工作恪尽职守，全心服务同学
工作方面，作为班级团支部书记，我认真负责，传达好每一次学校布置的任务并及时完成。想同学之所想，解同学之所难，是全心全意为同学服务宗旨的体现，也是我工作的巨大动力。大一刚开始，我还加入了校外联部和公寓自管会，在这些部门中学习工作的经历使我受益良多，它让我感受到了我们正在处于一个即将跨出校园并迈向社会的过程，我们已不再是之前那个需要父母为我们操办一切的孩子，而是一个能够自己的成人了。我曾做过办公室助理，帮助老师们分担工作，在杜樱苑做过楼层长，每天晚上统计好各个寝室的成员是否都住校，确保好他们的安全。同时，我也是一名稽山校区首席安全官，经常会在班级里分享各种诈骗案例及安全教育，提醒同学们时刻保持警惕。这些工作经历使我受益良多，它让我感受到了我们正在处于一个即将跨出校园并迈向社会的过程，我们已不再是之前那个需要父母为我们操办一切的孩子，而是一个能够自己处理事情的成人了。
【致敬母校】
感谢母校越秀提供了一个这么好的平台，给予了我飞翔的翅膀。越秀给了我许多锻炼机会，让我从实践中不断吸取成功的经验和失败的教训。今天的我更能沉着、冷静地面对问题，分析问题，解决问题。越秀给了我一个很好的起点，能够让我继续坚定前行。感谢我的班主任、辅导员和老师们，谢谢这一路的陪伴和帮助，让我变得更强大。我相信，走出越秀的大门，我也一定能积极向上地生活，不负老师们的教诲，给母校增光添彩。最后，祝福越秀越办越好！相信越秀明天会更好
始于热爱，衷于坚持
【人物名片】郑祥微 2020届印度尼西亚语专业毕业生
【毕业去向】华友钴业有限公司
【人物简介】郑祥微，女，汉族，浙江越秀外国语学院东方语言学院16级印度尼西亚语学生，2020届浙江省优秀毕业生、校优秀毕业生。学习上，勤学奋进，考取多项专业技能证书，如英语四级、英语六级、普通话二甲、计算机二级等证书，于2017年获得全国大学生英语竞赛C类三等奖。大学四年期间专业必修课成绩，综合素质测评优秀，连续获得优秀SPT学生一、二等奖学金和浙江省奖学金，同年获得印尼教育和文化部奖学金并因此于大三学年赴外留学。在校期间，曾担任班级副班长，2017级新生班助，大二学年曾担任印尼语系办公室助理和印尼语1701班班助；同年加入东语学院纪检部，工作认真负责，被评为“SPT班团干部”称号。此外，课余时间积极参加各项活动，作为志愿者参加印度尼西亚驻上海使馆所办的文化周。
始于热爱，衷于坚持
【成长历程】
抱着对语言的热爱，踏进越秀的大门，机缘巧合之下，接触到印度尼西亚语，从此与它结下了不解之缘。在老师的鼓励和引导下，这份热爱在心中不断生根发芽。在校期间，我珍惜课堂的每一分每一秒，消化吸收书本上的知识以及老师的教授。课余时间我也不忘拓宽自己的知识面，坚持每天收听印尼语电台及观赏印尼语影视作品以便了解当地风土人情和民俗习惯。在学习过程中，也曾遇到瓶颈，尤其是在翻译上，经常觉得力不从心，词不达意。于是，我便养成了摘录的习惯，每次遇到新词和好词，都会进行整理和归纳。日积月累，发现翻译水平有了一定的提高。
永不设限，创造无限
大学期间，我一直在走出自己的舒适圈，尝试从没做过的事。大二学年期间，参加了阳光天使社团、会稽文学社、音之翼吉他电声社等。音乐素养和文学素养借此得到了极大的提高。我积极参加音之翼吉他电声社的活动和会稽山文学社举办的读书会。大三学年期间，赴印度尼西亚留学的一年生活里，文体生活亦是五彩缤纷。这一年，作为留学生志愿者参与了印度尼西亚教育大学的64周年校庆和因庆祝卡里蒂尼日而举办的活动。同月，在经历了三个月的排练后，所参与的由印度尼西亚教育大学举办的话剧——娜妩兰和伽卡塔鲁获得了当地电视台的一定关注。2019年05月，参与了印度尼西亚教育大学带领的下乡实践，于万隆龙村体验了传统民俗。
酌水思源，不忘衔结
感谢越秀提供了一个让我成长并展现自己的舞台。很幸运，这四年在这里遇到了良师益友，是他们让我对自己的职业规划有了清晰的认知，对未来不再迷茫。感谢坚持了这么久，未曾言弃的自己。未来，我也会带着“和成育秀”不断前行。