二十四节气 之 谷雨 (日语)

发布时间:2022-11-20


谷语

 清明过后,我们将迎来谷雨

 清明の後、穀雨を迎えます。

 谷雨,是第六个节气,春季的最后一个节气。

穀雨は、六番目の節気で、春の最後の節気です。

 在民间中,谷雨也有很多习俗。

民間では、穀雨にも多くの習慣があります。

 古时有“走谷雨”的风俗,

昔は「穀雨を歩く」という風習があって

 谷雨这天青年妇女走村串亲,

穀雨の日に若い女性は村を回って挨拶したり、

 有的到野外走一圈就回来。

郊外で散歩したりしました。

 寓意与自然相融合,强身健体。

自然と融合することによって、健康な体を作ろうという願いが込められています。

 在现代生活中南方则有谷雨摘茶习俗。

現代の生活において南方では穀雨にお茶を摘む慣わしがあります。


谷雨茶也就是雨前茶

穀雨茶は雨前茶で、


人们又叫二春茶。

人々から[二春茶」とも呼ばれています。


由于谷雨节气后

穀雨以降

 降雨增多,

雨が増えてきて、

 空气中的湿度逐渐加大。

湿度は次第に高くなります。

 谷雨节气后,是神经痛的发病期。

そのため、穀雨明けになると神経痛の発症率が高いということがあります。


应减少高蛋白质高热量食物的摄入

飲食において高タンパク、高カロリーの食品の摂取を減らすような食事にしたほうがいいですね。