2023年5月30日，上海外国语大学东方语学院泰语专业硕士生导师朱蒙副教授应东语学院邀请于稽山校区F225报告厅开展了以“同质性和异质性的平衡——泰国华人独特的文化共生现象”为主题的学术讲座。泰语系全体师生到场聆听交流。
本次讲座，朱蒙老师以“现象——解释——归纳”的形式清晰地向我们展现了泰国华人的文化现象是如何产生，如何发展，与原生文化及与泰族文化有何异同之处。讲座中提到的三个案例，有自中国福建地方戏剧的武生演变到泰国华人家喻户晓的乱弹，有以死劝谏兄长回国、后被泰国华人建庙供奉的林姑娘，还有来自中国却和泰国南邦府传说不谋而合的鸡公碗。这三个案例都源自于朱蒙老师对泰国华人习以为常的日常现象的好奇，并且在这好奇心的驱使下不断地去追问、去探寻。
讲座不仅展现了有趣的文化现象，更向我们展现了朱蒙老师那打破砂锅问到底的学术精神，她从生活现象中找学问的态度深深地感染了我们，她开展研究的方法更为听讲的同学们打开了论文该如何选题的思路。
在朱蒙老师脉络清晰、案例丰富有趣的讲解中，在座师生丝毫不觉时间之流逝，直到讲座末尾，仍有不少同学沉浸在余韵中默默消化。
