东语动态丨杨园园:拥有魔法声音的少女

发布时间:2019-11-06

(杨园园学姐参赛作品)

第四届全国日语专业教学改革与发展高端论坛志愿者证书

第八届“卡西欧杯”浙江省大学生日语配音比赛三等奖

第九届浙江省大学生日语配音比赛二等奖

省政府奖学金

2019年中国义乌进口商品博览会服务证书

第二届布商大会志愿者证书

优秀spt学生一等奖学金

优秀记者证书

优秀spt团学干部





 “我只是在努力做自己能做的事情啦。”

对于杨园园学姐来说,这些让人艳羡的成绩并不是特别值得夸耀的事情。不管是从日常谈话还是周围朋友的评价都可以看出,这个小太阳一样的女孩子更享受追求目标的过程。

接下来,就让我们一起来看看杨园园学姐是怎么说的吧。



 ◆:想问问学姐是怎么开始接触配音的呢?

 ☞:一开始先接触的动漫,对这方面的东西感兴趣了之后就会想要了解的更多,接下来就是去了解给动漫配音的声优啊,动画作品的内涵啊什么的。有些声优一个人能演绎很多角色,明明是一个人,声音却能有很多种转变,我就是被这种特性吸引的。

再后来就是了解到作为一个声优,需要去更深的了解所要配音的角色的性格,然后真正去带入,这样才能真正把一个角色的灵魂体现出来。

 ◆:学姐平常都看些什么动漫呀。

 ☞:我喜欢的动漫可多了,举几个的话有银魂,全职猎人,海贼王这些吧。

 ◆:除了这次的日语比赛,学姐也参加过其他不少的大赛。有什么特殊的经历或是有趣的事情嘛。

 ☞:其实比赛的话,我们学校每年都会组织参加浙江省大学生日语配音比赛,这个比赛是一次认识新朋友和体验配音乐趣的好机会。我超级享受每次的比赛舞台,以及在比赛过程中大家一起磨合练习的时间,能和志同道合的小伙伴一起努力我感到非常开心啦。

然后我自己参加比赛的时候也还是会紧张嘛,所以也希望大家参加各种比赛的时候换个角度去看,当做是一个结识新朋友的机会可能会更放松一点。

 ◆:这也是对学弟学妹们的一个小建议嘛,学姐还有什么另外的经验可以对学弟学妹说的吗?

 ☞:首先练口语真的不能一个人对着书闷头练,我在配音嘛,那其实也就是相当于模仿原音然后再给自己录音,反复练习比较然后才能有一个比较满意的成品。我一开始的时候可能八九句台词,要反复练个半个小时才能达到让自己满意的一个效果。

而且我们学校也为我们请来了外教教学,我们私下也会联系外教一起去游绍兴啊,介绍家乡特产绍兴美食什么的,有的时候书面成绩再好张嘴说不出来话也很难受的。

另外我也快毕业了,大家还有好多机会和新东西可以尝试,要多多加油鸭


 “和蔼可亲的学姐啊,社团活动的时候很照顾学弟学妹啊对我们很温柔的啊还给糖吃,还有配音真的很厉害,配啥像啥。我不太会夸人,但是园园姐就很厉害嘛。”

 “我觉得杨园园学姐是一个学习成绩好,认真负责的人。不仅是在担任班助尽心尽力,一年内为我们着想做了很多,提升我们的日语能力。在魔音声优社团方面放了一年社长操了很多心,带领我们参加比赛,活动等。而且!是个配音能力很棒的学姐!!!”


 “可可爱爱,和蔼可亲,萌萌的,很亲切,没有架子,开得起玩笑,能屈能伸,声音超级好听。认识园园真是太幸福的事情了!希望园园的心情能像小星星一样blingbling,偶尔躲躲乌云。”